Culture
28 août 2011 | par La rédac'
Décodage : des astuces pour bien lire une photo de presse ?
-
Gélocalisation
-
1
1 commentaire
-
Articles associés
Articles de la même rubrique
-
Version imprimable de l'article
-
Partager
Partager sur Facebook ou sur Twitter
Décodage
Une photo peut-être lu différemment selon son contexte. La rédaction de Géo Ado s'est mise sur son 31 pour faire une photo que ses journalistes ont ensuite bidouillée pour te montrer comment lire une image. Trois points sont importants : la légende, les retouches et le cadrage.

Sur cette photo, tu peux voir la rédaction de Géo Ado. Ses journaliste ont joué le jeu pour t'aider à décoder les images d'actualité. Cette photo est l'image que tu vas retrouver tout au long de l'article. © Vincent Gire
1. L’importance du texte
Pour bien comprendre le sens d’une photo, on a besoin de lire le tire, la légende ou le texte qui l’accompagne. On découvre ainsi le contexte : Où la photo a-t-elle été prise ? Qui sont les personnages ? Pourquoi sont-ils là ? Le texte oriente notre compréhension de l’image.
Dans l’exemple ci-dessous, la même photo est accompagnée de deux textes différents, ce qui lui donne deux sens différents.

2. La retouche image
Sur l’image de dessous, nous avons gommé un personnage pour ne garder qu’un couple. Puis, nous avons changé le décor pour placer nos deux amoureux dans une ambiance très romantique. Enfin, nous avons changé la légende de la photo. En route pour Venise !
Venise, ville des amoureux
Destination de l'amour, la ville de Venise a été élue ville la plus romantique du monde par le magazine américain "LoveLove". Seconde du classement, Paris, la capitale française vient de perdre son titre.
3. Le cadrage
Quand il prend une photo, le photographe peut joueur avec la façon de disposer le sujet. C’est le cadrage. Il peut choisir de mettre en avant le décor, un personnage, un objet ou des regards qui se croisent. Il peut aussi jouer avec la lumière, le flou ou la netteté de l’image. Selon son choix, il ne nous délivre pas les mêmes informations.
Sur l’exemple de dessous, le photographe a zoomé sur deux des trois personnages de notre scène pour mettre en avant une complicité.
Rentrée scolaire, l’inquiétude des parents

M. Benazdia, ministre de l'Education nationale, a bien rencontré M. Fontaine, représentant des parents d'élèves, pour lui parler du ratage de la rentrée scolaire. Début septembre, les collégiens français ont refusé de reprendre les cours, estimant que les vacances avaient été trop courtes.
4. Quelques conseils pour lire une photo
• Choisis une image dans un magazine et prends quelques instants pour l’analyser.
• Est-ce un détail ou une scène dans son ensemble ?
• Il y a un personnage. Quelle est son expression ? Que fait-il ? Comment est-il habillé ? Où porte son regard ?
• C’est une scène. Reconnais-tu le lieu ? Les personnages ? Que vois-tu en premier ? Quels détails observes-tu dans un second temps ?
• À ton avis, qu’est-ce que la photographie veut te montrer ? Comment te fait-il réagir ? Trouves-tu sa photo attendrissante ? Provocante ? Choquante ? Amusante ? Ou te fait-elle simplement passer une information sans émotion particulière ?
Les 30 derniers articles de la rubrique Culture
16 mai 2012
Le mot du jour :...
Attention, voici des photos qui décoiffent… Elles ont été réalisées par un homme qui s’appelle Li Wei et elles sont exposées en ce moment à Paris. Voici...
10 mai 2012
Le mot du jour : enchère
Connais-tu ce tableau ? Il s’appelle « Le Cri ». Depuis quelques jours, il est devenu l’œuvre la plus chère du monde. Il a été vendu lors d’une vente...
24 avril 2012
Mot du jour : plagiat
Tu as peut-être déjà lu ou vu des articles de presse ou des extraits de livres sur Internet, des photographies, des tableaux. Mais sais‑tu que ces textes ou...
16 avril 2012
Mot du jour : variation
Du bleu, du rouge, du jaune, du vert, du violet ! Si tu aimes la couleur, tu vas sûrement apprécier les tableaux d'Henri Matisse (1869-1954). Et les apprécier...
8 avril 2012
Le mot du jour :...
Le lundi de Pâques est un jour férié en France mais aussi dans de nombreux pays du monde chrétien. Cette fête religieuse est entourée de nombreuses...
6 avril 2012
Le mot du jour: tweet
Je tweete, tu tweetes, il tweete… Voici un nouveau verbe qui vient d’intégrer le dictionnaire français et qui désigne le fait d’envoyer des tweets sur...
4 avril 2012
Le mot du jour:...
Charlie et la chocolaterie, Alice au pays des merveilles, Edward aux mains d’argent, ces films te disent sûrement quelque chose. Mais sais-tu qui est leur...
2 avril 2012
Le mot du jour : canular
Dimanche, c’est le 1er avril, et comme chaque année, des poissons seront collés sur le dos de certains et des canulars vont être écrits dans les journaux....
9 mars 2012
Le mot du jour : caste
De la poudre jaune, rouge ou verte vole dans l’air. Des visages barbouillés et des vêtements trempés d’eau colorée. Chaque année, en Inde, Holi, la fête...
27 février 2012
Le mot du jour : cocorico
Des scènes muettes, des images en noir et blanc… Tu as peut-être entendu parler de The Artist, ce curieux film français avec, comme acteurs principaux, Jean...
20 février 2012
Le mot du jour :...
Nice, Dunkerque, Rio, Venise ou encore Québec : chaque année, un peu partout dans le monde, en février, c'est la période des carnavals. Ces grandes fêtes sont...
13 février 2012
Le mot du jour : amour
Si tu as un amoureux ou une amoureuse, c’est demain le jour idéal pour lui déclarer ta flamme. Tu recevras peut-être toi aussi un mot doux, une fleur ou un...
8 février 2012
Le mot du jour : Jedi
Si l’on te dit « Que la Force soit avec toi », tu penses à… Star Wars ! L’un des films de la célèbre saga de science-fiction sort aujourd’hui au...
27 janvier 2012
Le mot du jour :...
Bulles, planches, vignettes et strips, à quoi penses-tu ? Si immédiatement tu vois apparaître une bande dessinée, alors tu es sans doute un bédéphile. Le...
24 janvier 2012
Le mot du jour :...
Sais-tu comment on dit « bonne année ! » en chinois ? : « xin nián hao ! » Hier, les Chinois ont fêté la nouvelle année. Après le Lapin en 2011,...
19 janvier 2012
Le mot du jour :...
Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont un compte Facebook ? Et si tu es plus jeune, tu as dû...
30 décembre 2011
Le mot du jour : vœu
« Je te souhaite mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année. De bonnes notes, de bons copains, plein de bonnes choses avec ton club de sport… » ...
27 décembre 2011
Mot du jour : cubisme
Le peintre Pablo Picasso aurait inventé le cubisme ! Mais sais-tu ce que c’est ? C'est un mouvement artistique. C'est un critique d'art, Louis Vauxcelles, qui...
24 décembre 2011
Dossier sur Picasso
Un peintre espagnol, qui figure parmi les peintres les plus célèbres du 20e siècle. Ses tableaux sont dans le monde entier, dans de grands musées comme le...
23 décembre 2011
Le mot du jour : Noël
Combien de cadeaux trouveras-tu au pied du sapin de Noël, demain ? Auras-tu tout ce que tu as commandé ? Mais d’ailleurs, sais-tu pourquoi on s’offre des...
20 décembre 2011
Dossier sur Picasso
Pablo Picasso traverse un moment mélancolique, il est triste. Pour peindre ses toiles, il utilise une couleur froide le bleu. C'est pour cette raison que cette...
11 décembre 2011
Dossier sur Picasso
La silhouette que tu devines assise sur ce fauteuil rouge, n'est autre que la femme de Pablo Picasso, Olga. En voyant cette toile, Olga était furieuse ! Une...
10 décembre 2011
Dossier sur Picasso
Ce tableau est une des toiles les plus connues de Pablo Picasso. Elle représente les horreurs de la guerre d'Espagne. Guernica est un village espagnol bombardé...
9 décembre 2011
Le mot du jour : droit
Le film « The Lady » vient de sortir au cinéma. C’est l’histoire de Aung San Suu Kyi. Cette femme a passé une grande partie de sa vie en détention parce...
7 décembre 2011
Mot du jour : rupestre
Tu connais peut-être ces peintures rupestres de la grotte de Chauvet, en France. Elles ont été peintes, il y a 36 000 ans. On pensait d’ailleurs qu’elles...
4 décembre 2011
Dossier sur Picasso
Pablo Picasso aimait s'inspirer d'autres artistes. Ici, il emprunte son sujet à Diego Velasquez, un peintre espagnol très connu du 17e siècle. La plupart de ses...
2 décembre 2011
Mot du jour : livre
Il existe des lectures pour tous les goûts ! À l’occasion du Salon du livre et de la presse jeunesse, nous avons décidé de te présenter les différents...
27 novembre 2011
Dossier sur...
Antoine de Saint-Exupéry te confie les manettes de son avion ! À toi de voler, attention aux montagnes et n'oublie pas de faire ton plein d'essence.
26 novembre 2011
Dossier sur...
Pas sorcier de créer ton propre Oiseau de Feu en Origami : télécharge le document PDF, imprime-le, si possible en couleur, et suis les neuf étapes de ce...
18 novembre 2011
Mot du jour : dictionnaire
C'est terminé les définitions casse‑têtes du dico ! Grâce au Dictionnaire des écoliers, les mots compliqués deviennent plus clairs. Ce nouveau dico écrit...