Jeu.
20
juin.
2013

Culture

9 décembre 2012 à 10:29 | par Bénédicte Boucays

Joue avec dix mots de la langue française !

  • Mot du jour
    Mot du jour et définition
  • Outils pédagogiques
  • 12
    12 commentaires
  • Articles associés
    Articles de la même rubrique
  • Version imprimable de l'article
  • Partager
    Partager sur Facebook ou sur Twitter

Mot du jour : Francophonie

Sais-tu qu’il existe une Semaine de la langue française et de la Francophonie. Cette manifestation, qui se déroule du 16 au 24 mars, est célébrée dans plus de 200 pays. À cette occasion, l’opération « Dis-moi dix mots semés au loin » est lancée. Elle te propose des jeux autour de la langue française et un concours sur les dix mots choisis cette année.

Cette image a été réalisée avec les mots du concours. (© Marco Maione et Tristan Maillet/MCC)

Cette image a été réalisée avec les mots du concours. (© Marco Maione et Tristan Maillet/MCC)

Pourquoi en parle-t-on ?

Parce que les ministères de l’Éducation nationale et de la Culture et de la Communication lancent chaque année le concours des dix mots, dans les écoles françaises, les bibliothèques ou les établissements français à l’étranger. C’est l’occasion d’y participer !

L’@ctu du jour :

Tu parles le français, mais sais-tu qu’il existe d’autres pays où notre langue est parlée ? La Belgique, la Suisse ou le Luxembourg sont des pays francophones (voir le mot du jour). Le français est l’une des langues utilisées dans ces trois pays et les enfants l’apprennent à l’école. L’opération « Dis-moi dix mots semés au loin » est une jolie façon de fêter la francophonie. Dix mots sont choisis chaque année, pour faire découvrir la richesse de notre langue.

(© Marco Maione et Tristan Maillet/MCC)

Pour voir la carte des pays francophones, clique ici.

Les dix mots de 2012

Tu utilises peut-être des mots empruntés aux langues étrangères, quand tu discutes avec tes copains et copines : « chewing-gum », « week-end » ou « fun » sont par exemple des mots anglais. Eh bien, c’est aussi le cas de la langue française ; certains mots sont eux aussi introduits dans d’autres langues. Par exemple « voici » est utilisé par les Anglais ou les Américains. Les Polonais préfèrent le « savoir-faire » et les Portugais adorent le « vis-à-vis ». Les dix mots français choisis cette année, font partie de ces termes voyageurs :  atelier, protéger, bouquet, unique, voilà, savoir-faire, cachet, équipe, vis-à-vis et coup de foudre.

Pour voir leur définition clique ici.

À toi de jouer !

Maintenant que tu les connais, place aux jeux ! Tu peux directement t’inscrire sur le site « Dis-moi dix mots semés au loin », avec l’autorisation de tes parents, et t’amuser à des jeux d’écriture. Ou jouer avec ces mots en téléchargeant la fiche « mots croisés » dans les outils du jour.

Tu peux aussi participer avec ton école aux concours organisés autour de ces mots. Si tu es au collège, le Concours des dix mots sera l’occasion d’écrire une histoire contenant ces dix mots. Si tu es à l’école primaire, c’est un dessin qu’il faudra imaginer à partir de l’un de ces mots pour L’imagier des dix mots.

Les gagnants de ce concours recevront un prix au mois de juin à Paris, dans un endroit très réputé : l’Académie française. Une institution, constituée de 40 membres (appelés « les immortels »), dont le rôle est de perfectionner la langue française.

Pour les enseignants :

Vous pouvez télécharger le livret pédagogique en cliquant ICI.

Le quiz du jour :

Le Mot du Jour : Francophonie

La francophonie, c’est l’ensemble des pays qui utilisent uniquement la langue française, ou partiellement. C’est pourquoi tous ces pays ont donc ce point commun : ils sont francophones. Ce terme est composé de deux éléments « franco- » (abréviation de « français ») et « -phone » (« qui transmet »). Il existe deux types de pays francophones : les pays dont le français est la langue officielle (une partie de la Belgique, une partie du Luxembourg, le Cameroun ou le Québec) et ceux où la langue française est enseignée ou bien utilisée par tradition historique (le Maroc ou le Cambodge). Il existe 75 États francophones dans le monde. Le français est la neuvième langue la plus parlée au monde.

12 commentaires

Nicolas Sarkozy - le 24/03/13 à 17h57

Très bien!

Elizabeth - le 24/03/13 à 17h56

Ben moi je suis Anglaise et je parle pas bien Francais :-P

thomaskhoa - le 03/01/13 à 17h25

J'aime bien le francais et je suis fier de parler cette langue ;-)

ich bin nicht deutsch! - le 20/12/12 à 19h53

Nous on nous l'a même pas proposée aux collège :-(

mini prune - le 13/12/12 à 12h18

trop cool trop trop cool c'est super ce jeu moi j'aimerai trop participer :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!:

mini prune - le 13/12/12 à 12h06

sa doit être génial de participer a ce jeu :lol: :lol: :lol: :lol:

Moustik - le 11/12/12 à 10h43

OUI, ça doit être cool :-P

Noémie - le 09/12/12 à 22h49

Ce jeu doit être génial !

cddpoise - le 09/12/12 à 20h03

Dis-moi dix mots, Voilà fait le BUZZ Pourquoi ?... http://crdp.ac-amiens.fr/cddpoise/blog_mediatheque/?p=5331

juju - le 09/12/12 à 18h42

" ;-) "

victorlhr - le 09/12/12 à 17h02

:-)

Kim seong won - le 09/12/12 à 16h10

en Afrique, y a aussi beaucoup de pays qui parlent francais. cote d'ivoire, togo, benin, cameroon... mais on lse meprise beaucoup :-(

Les 30 derniers articles de la rubrique Culture

9 juin 2013

« Dynamo » : des œuvres...

Le mot du jour : illusion...

Le labyrinthe de Jeppe Hein. (© Adagp, Paris 2013)

Des œuvres qui clignotent, qui bougent et que tu peux même toucher, on n’en voit pas tous les jours. Si tu veux te perdre dans un brouillard coloré ou te faire...

4 juin 2013

« Choupinet » ou « kéké...

Le mot du jour :...

"Chialage" est un des nouveaux mots du dictionnaire Le Petit Robert 2014.

Sais-tu que chaque année les dictionnaires se renouvellent. Cette année Le Petit Robert 2014 s’est enrichi de plusieurs centaines de mots nouveaux. Voici notre...

27 mai 2013

Cannes : D'où vient la Palme...

Le mot du jour : trophée

cannes - vie d'adèle- palme d'or

Cette feuille dorée te dit sûrement quelque chose ! Il s’agit de la Palme d’or, la plus prestigieuse récompense dans le monde du cinéma. Chaque année, elle...

19 mai 2013

Cannes : c’est quoi, cette...

Mot du jour : anecdote

cannes cinéma

Le Festival de Cannes a débuté depuis mercredi, et on retient... la fameuse montée des marches. Chaque jour, des stars du monde entier foulent les 24 marches du...

12 mai 2013

C’est quoi, les...

Le mot du jour : cité

Sur cette image, tu peux voir les trois héros du dessin-animé Les Mystérieuses Cités d'or : Esteban, Tao et Zia. (© Musée Guimet)

C’est l’histoire de trois enfants, Esteban, Zia et Tao… Depuis les années 1980, ils vivent une succession d’aventures palpitantes dans un dessin animé...

10 mai 2013

La grotte de Lascaux voyage...

Le mot du jour : art...

Sur cette photo, tu peux voir des visiteurs qui admirent une reproduction des peintures de la grotte de Lascaux lors de l'exposition "Lascaux 3", à Chicago. (© AFP PHOTO / Mira OBERMAN)

On l’appelle la « chapelle Sixtine de la préhistoire » à cause de la beauté de ses peintures. La grotte de Lascaux est considérée comme un des plus...

4 mai 2013

Musique et cinéma : quel...

Le mot du jour : bande...

L'homme qui lève le bras, c'est Charles Chaplin. Sur la photo, il est en train de diriger les musiciens pour l'enregistrement de la musique de son film Un Roi à New York le 21 juin 1957 au Palais de la Mutualité à Paris. (© Rue des Archives/AGIP)

Imagine si tes films préférés ne contenaient aucune musique de fond. Tu ne l’as peut-être jamais réalisé mais, à coup sûr, ils seraient moins palpitants....

28 avril 2013

MuCem : un cube de verre...

Le mot du jour :...

Sur cette photo, tu peux voir le musée national des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée (MuCem) qui ouvrira ses portes le 7 juin. (© Bénédicte Boucays / Milan Presse)

Partons à la découverte du MuCem, à Marseille. Ce musée est pour le moment fermé au public. Mais nous avons eu la chance de le visiter avec Rudy Riccioti, qui...

25 avril 2013

Connais-tu les « petits rats...

Le mot du jour : ballet

Sur cette photo, tu peux voir les "petits rats" de l'Opéra de Paris lors d'un cours de danse avec un de leurs professeurs. (© Agathe Poupeney)

Voilà maintenant trois siècles que l’École de danse de l’Opéra de Paris forme les futurs meilleurs danseurs du monde. C’est un record ! Découvre cette...

21 avril 2013

Partons à la découverte de...

Le mot du jour : pop art

Ce tableau a été réalisé par Keith Haring. Tu peux voir un homme et des chiens qui passent à travers lui. Les chiens représentent l’autorité, l’agressivité. Le tableau évoque l’individu (ici, un peintre) qui se retrouve face à l’autorité. Keith Haring défend l’idée que chaque personne dans le monde doit être libre. (© Musée d'art moderne de la Ville de Paris)

Tu as peut-être déjà vu ces silhouettes de bonshommes colorées ou en noir et blanc. Ce sont des œuvres de Keith Haring, un peintre américain très célèbre...

14 avril 2013

Découvre les lauréats du...

Le mot du jour : expatrié

Sur cette photo, tu peux voir les gagnants du 3e prix "papier collège", les élèves de la classe de 5e du lycée français Pierre Loti à Istanbul, en Turquie. (© Dilara Ugur)

Connais-tu le concours « Paroles de presse » ? L’édition 2013 vient de se terminer. Organisé tous les ans par l’Agence pour l’enseignement français à...

31 mars 2013

Pourquoi le lundi de Pâques...

Le mot du jour :...

Sur cette photo, tu peux voir un pâtissier-confiseur qui s'apprête à mettre en vitrine des œufs en nougatine à Bordeaux. (© Photo afp/ JEAN-PIERRE MULLER)

Le lundi de Pâques est un jour férié en France mais aussi dans de nombreux pays du monde chrétien. Cette fête religieuse est entourée de nombreuses...

27 mars 2013

Et si on écoutait un peu de...

Mot du jour : poésie

printemps des poètes

Le Printemps des poètes vient de se terminer, mais pourquoi ne pas continuer avec quelques poèmes ! Place à Maxime, Gabriel, Joffrey, Margaux et Diego, qui nous...

14 mars 2013

Cinéma : Qu’est-ce qu’un...

Le mot du jour : kitsch

Sur ce tableau (peint au 19e siècle), tu peux voir le chef gaulois Vercingétorix qui jette ses armes devant César, le chef romain. Cet épisode de l'histoire antique a beaucoup inspiré les réalisateurs de péplums. Le tableau a été peint par Lionel Royer. Il se trouve au musée Crozatier, au Puy-en-Velay.

Les westerns, les comédies, les policiers, on connaît. Mais le péplum ? Une grande exposition en deux parties, qui se tient jusqu’au 7 avril au Musée...

9 mars 2013

"Joies d’amours" de Diego

© Printemps des poètes

Voici le poème écrit par Diego. Diego est en 4e 1 au collège Michelet à Toulouse.

4 mars 2013

"Le rêve" de Margaux

© Printemps des poètes

Voici le poème écrit par Margaux. Margaux est en 4e 1 au collège Michelet à Toulouse.

27 février 2013

Cinéma : Oscar, plus vrai...

Le mot du jour :...

Cette photo a été tirée du film Chimpanzés. Le singe que tu vois, c'est le bébé chimpanzé Oscar, le héros du documentaire. (©Disney)

Oscar, un bébé chimpanzé, est adopté par le chef de son groupe après la mort de sa maman… Le nouveau film des studios Disney raconte une histoire vraie. Les...

24 février 2013

Qui sont ces grands chefs...

Le mot du jour :...

donckele-etoile-guide

Connais-tu le guide Michelin ? Il existe depuis plus de 100 ans ; il fait la pluie et le beau temps, dans les cuisines des grands chefs qui espèrent figurer dans...

13 février 2013

Cinema : connais-tu...

Le mot du jour : rebelle

film Wadjda histoire

« Wadjda » est le titre du premier film tourné par une femme en Arabie Saoudite. C’est aussi le nom de l’héroïne. Une jeune fille de 12 ans qui rêve...

3 février 2013

C’est quoi, le festival du...

Le mot du jour : gourou

inde religion Kumbh Mela

Tous les trois ans, le Kumbh Mela, un gigantesque pèlerinage religieux, a lieu, en Inde. Cette année, c’est dans la ville d’Allahabad, que des millions de...

29 janvier 2013

Faut-il raconter toute sa vie...

Mot du jour : privé

Ce dessin de presse a été réalisé par Jacques Azam. ( © Milan Presse)

Internet est devenu un outil formidable et incontournable. Il fait partie de notre quotidien. De plus en plus de personnes l’utilisent pour rechercher des...

11 janvier 2013

Reportage : visite les...

le mot du jour : coulisse

Sur cette photo, tu peux voir l'intérieur du grand théâtre du TNT. Il peut accueillir 888 personnes. Les sièges sont de couleur bleu pour rappeler la forme du bâtiment, un bateau. (© F-Passerini)

Sais-tu comment fonctionne un théâtre national ? Avant les vacances de Noël, une classe de 6e du collège Romain Rolland de Saint-Jean (Haute-Garonne) a visité...

6 janvier 2013

Sais-tu d’où vient la...

Le mot du jour :...

Sur cette photo, tu peux voir des galettes à la frangipane dans une boulangerie. (© AFP PHOTO/JACQUES DEMARTHON)

« C’est pour qui ? » : tous les enfants ont déjà prononcé cette phrase au moment de servir la galette des rois ! Si tu es le plus petit de ta famille,...

2 janvier 2013

La fiche pédagogique sur...

Le dossier sur Léonard...

Cette capture d'écran est extraite du cédérom Mobiclic (© Milan Presse/ Prisca Baverey)

Une fiche pédagogique détaillée sur la vie et le travail de Léonard de Vinci. Les objectifs de cette fiche sont de privilégier le recours au TUIC et de faire...

31 décembre 2012

La fiche interactive sur...

Le dossier sur Léonard...

vinci

Teste tes connaissances sur Léonard de Vinci avec cette fiche interactive. Au programme : quiz, lecture de tableau, reconnaissance d’œuvres.

31 décembre 2012

Pourquoi fête-t-on le 1er...

Le mot du jour :...

Cette nuit, on fêtera la nouvelle année ! C'est le roi Charles IX qui a proposé que la date du 1er janvier marque le début de l'année, en 1564. ( © Sunnybeach )

Adieu, 2012 ! Bonjour, 2013 ! Mais sais-tu pourquoi, chaque 1er janvier, on change d’année ? Si tu es prêt pour un voyage dans le temps, nous t’expliquons...

30 décembre 2012

Le web documentaire sur...

Le dossier sur Léonard...

Cette capture d'écran est extraite du cédérom Mobiclic ( © milan Presse/ Prisca Baverey)s

Dix animations pour découvrir la vie et l’œuvre de Léonard de Vinci. À toi de cliquer sur les silhouettes pour plonger au cœur de l’histoire de cet artiste...

26 décembre 2012

Connais-tu Salvador Dalí ?

Le mot du jour :...

Le tableau que tu vois s'intitule "La Persistance de la mémoire". Il a été peint par Dali en 1931. Dans le tableau, la mémoire est représentée par les montres. Elles sont toutes déformées. Elles symbolisent le temps qui peut parfois être long ou, au contraire, très rapide. (© Salvador Dalí, Fundació Gala-Salvador Dalí / Adagp, Paris 2012)

Sais-tu qui a peint ce tableau ? C’est un peintre espagnol mondialement célèbre qui s’appelle Salvador Dalí. Avec ces peintures troublantes, il est devenu...

24 décembre 2012

D'où viennent les cadeaux de...

Le mot du jour : Noël

Sais-tu pourquoi on s'offre des cadeaux à Noël ? (©IstockPhoto)

Combien de cadeaux trouveras-tu au pied du sapin de Noël, demain ? Auras-tu tout ce que tu as commandé ? Mais d’ailleurs, sais-tu pourquoi on s’offre des...

23 décembre 2012

Connais-tu l’univers de...

Le mot du jour : fantasy

Sur cette photo, tu peux voir Bilbon Saquet (joué par l'acteur Martin Freeman) le héros de l'aventure. Derrrière, tu distingues ses compagnons les nains. ( © 2012 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. AND METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. JAMES FISHER)

Connais-tu Bilbo le Hobbit ? Malgré sa petite taille, ce personnage tranquille devient un héros malgré lui. Et pas n’importe lequel ! Il se retrouve...

Articles les plus lus des 30 derniers jours

Articles les plus commentés des 30 derniers jours